法界颂二首 其一

木人睡足理精神,大地山河勿一尘。 不是解谈无口论,由来不及世间人。

译文:

这首诗有一种空灵玄奥的禅意,下面是翻译成的现代汉语: 如同那木雕之人睡饱之后调理精神,在他眼中,广袤大地上的山河都不过像一粒微尘。 这并非是说他善于谈论那没有言语的妙论,只是世人的境界远远不及,难以理解他的高深。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云