赠僧

宋代 • 张嵲

片云一去几时廻，好在江心碧玉堆。
他时倘记珍台客，默坐犹能遣化来。

译文：

那一片云彩飘走之后，什么时候才会回来呢？那江心处宛如碧玉堆就的美景依旧好好地在那里。

将来你如果还记得我这个曾在珍台与你相遇的人，就算我静静地坐着，似乎也能让那些过往的情分和回忆，跨越时空来到眼前。