呈湖州趙再可舍人二首 其一

宋代 • 張嵲

五雲螭陛舊仙翁，來往琉璃一色宮。
未到行人已能說，使君清與霅溪同。

譯文：

您啊，就像是曾在那五彩祥雲繚繞、雕有螭龍的宮殿臺階上的老仙翁，常常往來於那如同琉璃般純淨的宮殿之中。還沒等我見到您，路上的行人就已經對我說起您了。他們都講啊，您的清正高潔就如同這霅溪的水一樣純淨澄澈。