再次前韻六首 其一

宋代 • 張嵲

曩日不緣逃暑至，今朝端爲探春來。
梅花落去香渝烈，去去還應首重廻。

譯文：

從前啊，如果不是爲了躲避暑熱來到這裏，那今天我專程就是爲了探尋春天的腳步而來。

眼下梅花紛紛飄落，可那香氣卻愈發濃烈。我就要離開了，離開之時啊，應該還會一次次地回頭張望這美好的景緻呢。