再次前韻六首 其四

宋代 • 張嵲

亂蕊晚迎晴日暗，疏枝逈映暮山長。
蕭然一榻安禪夜，細雨輕風爲髮香。

譯文：

傍晚時分，那些雜亂的花蕊迎着晴天的日光，光線似乎都被它們映襯得有些黯淡了。稀疏的樹枝遠遠地與那漫長的暮色中的山巒相互映襯。

在寂靜的夜晚，我靜靜地躺在一張簡陋的榻上，沉浸在禪修的寧靜之中。此時，輕柔的細雨和微風彷彿特意爲我送來陣陣花香。