遊獨孤城

宋代 • 張嵲

微王舊國雲煙古，獨氏空城睥睨平。
故物祗應惟石瀨，昔人曾此聽寒聲。

譯文：

曾經微王所擁有的舊國，如今已被那悠悠的雲煙籠罩，顯得無比古老和滄桑。獨氏家族曾經盤踞的這座空城，城牆上的矮牆都已傾頹，與地面近乎平齊。

這城中留存下來的舊物，想來也只有那潺潺流淌着的石灘溪水了。昔日的人們啊，也曾在這地方聆聽過溪水那帶着寒意的聲響。