赠羽人二首 其二

清晨叩齿诵黄庭,綘阙珠宫会众灵。 斋罢药炉深炷火,戯攀庭树作熊经。

译文:

在清晨时分,这位羽人轻叩牙齿,口中吟诵着《黄庭经》,仿佛置身于那神仙居住的綘阙和珠宫之中,与众多神灵相聚一堂。 做完斋戒之后,他走到药炉旁,在炉中添上柴火,让火苗烧得更旺。随后,他饶有兴致地攀着庭院里的树木,模仿起熊攀树自悬的动作来锻炼身体。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云