世弼读白乐天放言诗倣其体依前韵作数首见寄因和答之亦倣乐天之体 其一

宋代 • 欧阳澈

如簧巧语何须听，似海侯门岂足游。
太华崇高无弃土，沧浪合并纳纤流。
未要季子荣亲印，已买陶朱佚老舟。
藏器待时须大用，耻争蜗角与蝇头。

译文：

像簧片一样悦耳动听的花言巧语，根本就不用去听；那如同大海一般深不可测的权贵之门，哪里值得去交游攀附。

华山那样的高山，连一点泥土都不会舍弃；沧浪之水汇聚的时候，也能容纳细小的水流。

不要像苏秦那样，非要取得荣华富贵、带着荣耀家乡的官印才满足；我已经像范蠡那样，购置好了用来安享晚年的船只。

人应该怀藏才能等待时机，日后有大的作为，去做一番大事，而以争夺那如蜗牛角、苍蝇头般的小利为耻。