次韻鄭德與歸舟中感懷

宋代 • 朱松

兩牛鳴地隔寒流，病起相望客鬢秋。
聞道喚船歸別浦，坐懷聯策倚滄洲。
騷人空復驚搖落，胡賈何須嘆滯留。
會擁蒙衝入河渭，看君黃色上眉頭。

譯文：

我們兩家相距很近，不過隔着那一道寒冷的溪流，可我生病初愈，只能懷着思念，看着客居在外已兩鬢斑白。
聽說你招呼船隻駛向那別的水灣準備歸去，我坐在這兒，回想着曾經我們一起策馬並轡，在那岸邊的美景中悠然自得。
那些詩人啊，白白地爲草木凋零而傷感，那些胡商又何必爲羈旅滯留而嘆息。
不久之後，我們定會駕着蒙衝戰船，一路衝向黃河和渭水，到那時，我定能看到你眉梢滿是喜悅之色。