喜见白发诗
种种年来渐满簪，儿童环视语相惊。
故人大半黑头死，老子何妨白发生。
弹镊不须夸手熟，著冠犹喜觉头轻。
元无粉黛居闲屋，任尔星星易数茎。
译文：
这些年来，我头上的白发渐渐多了起来，都快插满发簪了，孩子们围在我身边，看到我的白发，相互说着话，满脸惊讶。
以前的那些老朋友，一大半在还没长白发的年纪就离世了，我头发变白又有什么关系呢。
我也不用拿着镊子去拔白发，来炫耀自己拔白发手法熟练了，戴上帽子的时候，还庆幸头上头发少了感觉很轻便。
我本来就没有妻妾住在闲置的屋子中，也没人在意我的容貌，那就任由这头上的白发稀稀落落地长着，数数也容易，又有何妨呢。