通山 其一

宋代 • 李傳正

我愛通羊好，居民山作城。
眼前無俗事，枕畔有灘聲。

譯文：

我真心喜愛通羊這個地方，這裏的居民以山爲城，彷彿生活在一座天然的山城之中。

在這裏，我的眼前沒有那些世俗繁瑣的事情來困擾我，而在我枕旁，能清晰地聽見河灘流水的聲音，彷彿大自然奏響的美妙樂章。