初至青湘聞安仁帥司爲曹成所襲四首 其四

宋代 • 胡寅

結束趨安地，徵營報急書。
諸軍聞好在，元帥竟何如。
歲晏風雲慘，天低嶺海紆。
悲歌撫長劍，吾道敢懷居。

譯文：

收拾好行裝準備前往安全的地方，卻惶恐不安地收到了緊急軍情的文書。
聽說各路軍隊狀況還好，可元帥到底怎麼樣了呢？
年關將近，風雲慘淡，天空顯得很低，五嶺和南海一帶道路曲折難行。
我悲憤地唱着歌，撫摸着長劍，堅守正道的我怎敢只顧着自己安居呢？