題浄明觀

宋代 • 胡寅

長官冰操正飄纓，嘆息東流宰木青。
佳句不隨方士化，故應留作換鵝經。

譯文：

長官有着如冰般高潔的操守，帽上的飄纓隨風飄動，可如今他已逝去，令人嘆息的是那東流逝水旁他墓上的樹木都已長得鬱鬱蔥蔥。
他留下的那些絕妙詩句並不會隨着他的離世而消逝，就像王羲之的書法換鵝故事一樣，這些佳句也一定會流傳下來，成爲可以與他人交換珍寶的經典之作。