思歸八絕 其五

宋代 • 胡寅

上聖心唯赤子矜，庶邦可以佐軍興。
自書政拙催科考，今古舂陵復永陵。

譯文：

聖上心中始終懷着對百姓的憐憫之情，各個地方都可以爲軍隊的建設和發展提供助力。
我自己寫下文書，承認自己政務處理得拙劣，還忙着催促科舉考試。從古至今，舂陵和永陵這樣的地方（或許指代當地）的情況依舊如此啊。