和叔夏十絕一宿雲峯寺二到韓公莊三飯草衣巖四泊東禪剎五六七八遊碧玉泉九訪楊秀才十叔夏思歸 其四

宋代 • 胡寅

馬飢人困日西昏，無限歸鴉已著村。
記取東禪風雨夕，臥無牀薦闔無門。

譯文：

太陽漸漸西沉，天色昏暗，馬兒飢餓，人也睏乏。無數只歸巢的烏鴉，已經飛回了村莊棲息。一定要記住在東禪剎這個風雨交加的夜晚啊，睡覺的時候沒有牀蓆，屋子連門都沒有。