和用明梅十三絕 其三

宋代 • 胡寅

寧須較短復論長，拖白施朱亦兩忘。
有羨廣平能草賦，病來無緒不成章。

譯文：

不必去計較梅花是長是短、誰優誰劣啦，也把那塗抹白色（像白梅）、施加紅色（像紅梅）的區分都忘掉吧。
有人羨慕像廣平郡公宋璟那樣能寫出《梅花賦》，可我如今生病了，毫無思緒，根本沒辦法寫出像樣的文章來讚美梅花。