张右相生日二首 其二

宋代 • 曹勋

气禀无为秀，钟灵付秉钧。
周南知盛德，江左在斯民。
衮绣东山望，貂蝉彩服春。
帝师殊寿祉，汉祚有元臣。

译文：

您生来就禀赋着道家无为而治般的灵秀之气，天地间的灵秀都赋予了您，让您执掌国家大权。
就如同在周南之地人们能感受到周公的盛德一样，江东百姓都因您而受惠。
您穿着华丽的官服，有着如同东晋谢安般东山再起的声望；您头戴貂蝉冠，穿着彩服，享受着春日般的美好时光。
您作为帝王的老师，有着特殊的福寿；您就像汉朝那些能奠定国运的元老之臣。