上塘值清明八首 其二

宋代 • 曹勳

客路逢寒食，清明未到家。
起居須藥餌，飲食任魚蝦。
水浄垂垂柳，風遲豔豔花。
興來隨處樂，不復問年華。

譯文：

我在旅途之中恰逢寒食節，到了清明節還沒能回到家中。日常生活需要依靠藥餌來調養身體，飲食方面也只能隨意喫些魚蝦。

水面清澈，垂柳輕柔地垂落在水面上；微風緩緩，豔麗的花朵在風中輕輕搖曳。興致來了，無論身處何地都能找到樂趣，不再去計較自己虛度了多少年華。