和元介之

宋代 • 曹勳

五年相別改形容，又向潮陽識颶風。
蕭散喜君真有道，驅馳如我久無功。
一鳴遂墮塵埃裏，九死餘生患難中。
弔影自憐仍自放，鈍根不復就磨礱。

譯文：

我們分別五年，彼此的容貌都已改變，如今我又來到潮陽，親身見識了那猛烈的颶風。
我欣喜地看到你瀟灑自在，真像是個有道之人，而像我這樣四處奔波勞碌，卻長久以來沒有建立什麼功勞。
我曾有過一次名聲的顯露，卻就此陷入了世俗的困境之中，經歷了無數次生死考驗，纔在患難中得以倖存。
我獨自顧影自憐，卻也自我放縱，我這愚鈍的根性啊，已經不想再去磨礪提升了。