政府生日十首 其一○

宋代 • 曹勋

汛扫门前积有年，从来顶踵尽陶甄。
应怜岁岁称觞客，又倚崇墉献十篇。

译文：

这其实是一首为官员生日贺寿的诗。下面是它的现代汉语翻译：

门前的那些繁杂事务都已经清理了好多年啦，这么多年来，上上下下的一切都在您的精心培育和造就之下有序发展。

您应该会怜惜那些每年都来为您祝寿的人吧，这不，我又靠着高大的城墙，献上这十首贺诗来为您庆贺生日啦。

不过需要说明的是，“政府”在古代常指宰相、执政等官员，这首诗应该是作者为官员生辰而作的应景之作。