和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其一

宋代 • 曹勋

白项鸦儿趁晓啼，梢梢寒柳出疏篱。
未飞腊雪连天白，且看江云四面垂。

译文：

清晨时分，那些长着白色脖颈的乌鸦就开始啼叫起来。稀疏的篱笆外，寒柳的枝条在微风中轻轻晃动。

腊月的雪还未飘飞，但整个天空已然是一片白茫茫的景象。且来看看那江上的云朵，从四面八方低垂下来，仿佛要将世间万物都笼罩其中。