送曾谹父還朝十首 其九

宋代 • 曹勳

老來百事不關身，惟有芳醪意甚真。
憶著碧琳相覓去，問梅期醉水南春。

譯文：

人年紀大了之後啊，世間各種各樣的事情都跟自己沒什麼關係了。在這平淡的日子裏，唯有美酒能讓我真心歡喜。
我回憶起曾經和友人一起拿着美酒相互探訪的情景。現在我滿心期待着，能在春天的時候到城南去賞梅，在那梅花盛開的美景中，盡情沉醉在美酒裏。