戲示子舍二首 其一

宋代 • 曹勳

八八光陰又四春，同柈殊少去年人。
不妨諸子頻修供，莫厭擊鮮休說貧。

譯文：

時光匆匆，我已經度過了八八六十四歲又加上四年，也就是六十八歲的歲月啦。圍坐在同一飯桌旁喫飯的人，和去年相比，已經少了好多。

孩子們吶，你們不妨多多地供奉美食來盡孝，可不要因爲覺得花錢買新鮮的魚肉等美食而嫌麻煩，也別老是說自己日子窮苦。