題俞㨷畫八景 其二

宋代 • 曹勳

千秋人去水雲空，只有荷花繞岸紅。
寄語阿溪垂釣處，莫教閒卻一絲風。

譯文：

很多很多年過去了，當年的人早已離去，只留下一片空蕩的水雲世界，唯有那沿岸的荷花依舊盛開，紅得豔麗奪目。
我想給阿溪那垂釣的地方捎個話，可千萬別讓這一縷縷微風白白地閒置浪費呀。