梁潔夫幽居林宇靚深規畫幽邃不類貴第宛然山林輒得七詠以廣命名之偉 其四

宋代 • 曹勳

堂依山麓淨風煙，松竹窗虛小有天。
汲水炷香供佛後，蒲團燕坐得安禪。

譯文：

這座堂屋緊挨着山麓而建，周圍的風清爽，煙靄潔淨。窗戶外面松竹搖曳，屋內顯得格外清幽，彷彿別有一番天地。

主人打好水、點上香，虔誠地供奉完佛像之後，便安靜地坐在蒲團之上，進入到禪定的境界，內心獲得了安寧。