雜詩二十七首 其二二

宋代 • 曹勳

一山孤秀隠溪雲，溪影涵光隔世紛。
松竹徑深涼意透，衣巾不覺午風薰。

譯文：

一座山峯獨自秀麗地聳立着，隱隱藏在溪邊的雲霧之中。溪水的影子裏好像蘊含着柔和的光芒，將塵世的紛紛擾擾都隔在了外面。

沿着松竹掩映的小徑深入，絲絲涼意撲面而來，不知不覺間，連衣巾都感受到了正午微風的吹拂，愜意極了。