途中七夕

宋代 • 曹勳

道塗行役費光陰，節物還撩一寸心。
百尺煙壇上星斗，笑看兒女競穿針。

譯文：

我一直在旅途奔波，這一路可真是耗費了不少時間啊。而七夕節這些應時的節物，又撩撥起了我內心的思緒。

在那高高的、被煙霧環繞的祭臺上，星辰閃爍。我笑着看着那些年輕的孩子們，他們正興致勃勃地比賽着穿針引線呢。