和雙溪三首 其三

宋代 • 曹勳

欲往雙溪積有年，病身須是履晴川。
梅霏正作侵衣冷，餘暖猶思糞火邊。

譯文：

我想要前往雙溪遊玩，這個念頭已經存了好多年啦。可我這病弱的身子啊，必須得挑個晴朗的日子才能出門，去那晴日下的山川走走。

此時梅花上的雪霧正紛紛揚揚，冷意都侵襲到衣服裏了。我不禁回想起那堆篝火旁邊，還留存着的絲絲暖意呢。