天台書事十三首 其五

宋代 • 曹勳

清曉鴉啼睡夢間，喜聞飛雪滿前山。
攬衣忙作披衣意，不問輕寒且憑欄。

譯文：

清晨時分，烏鴉的啼鳴聲把我從睡夢中喚醒，我滿心歡喜地聽聞外面前山上已經被飛雪覆蓋。我急忙從牀上坐起，伸手去拿衣服，顧不上清晨那一絲微微的寒意，直接走到欄杆邊向外眺望。