天台書事十三首 其七

宋代 • 曹勳

綠陰侵坐午窗明，几案書繁倦思生。
喜拆緘題新卷帙，故人惠我見高情。

譯文：

中午時分，窗外的綠樹成蔭，那一片片翠綠的樹蔭緩緩蔓延，不知不覺就籠罩到了我所坐的地方。明亮的陽光透過窗戶灑進來，照亮了整個屋子。可我面前的几案上堆滿了書籍，看着這密密麻麻的書卷，一股疲倦之感油然而生。

就在這時，我滿心歡喜地拆開友人寄來的書信包裹，裏面是嶄新的書籍。原來是老友寄送給我的，從這份禮物中，我真切地感受到了他那深厚而真摯的情誼。