春晚五首 其四

宋代 • 曹勋

新荷贴水翠田田，绿满花梢午影圆。
饭了从容春事静，螭头闲掬水溅溅。

译文：

新生的荷叶紧紧贴在水面上，那翠绿的模样一片连着一片，非常茂盛。花梢上也都长满了绿叶，到了中午时分，它们的影子在地上形成了圆圆的形状。

吃过饭后，我悠然自得。此时春天的农事也都告一段落，显得格外宁静。我来到雕刻着螭头的石兽旁，闲适地捧起那潺潺流动的水，看着水在指缝间溅落。