山居雜詩九十首 其二五

宋代 • 曹勳

梢梢岸上柳，粼粼岸下波。
晴雲羃遠岫，東風扇微和。
去冬有耕植，連春無干戈。
田畯知此意，種秫應更多。

譯文：

在那幽靜的山居旁，河岸上的柳樹輕柔地搖曳着，細長的柳枝隨風飄蕩。而岸下的河水波光粼粼，在陽光的照耀下閃爍着細碎的光芒。

晴朗的天空中，潔白的雲朵像一層薄紗，籠罩着遠處的山巒，山巒在雲霧中若隱若現。輕柔的東風緩緩吹拂，帶來了微微的暖意，讓人感覺十分愜意。

回憶起去年冬天，人們積極地在田間耕種，播下了希望的種子。而整個春天，都沒有戰爭的紛擾，一片安寧祥和。

負責農事的田官也察覺到了這份和平與安寧帶來的良好時機，想必他會安排大家種植更多的高粱，期待着來年能有一個好收成。