多謝

宋代 • 曹勳

多謝東皇著意晴，海棠勻趁笑相迎。
園林富貴何千萬，花柳功勳已十成。
曉雨有情於芍藥，春風無處不流鶑。
扁舟水長一篙許，茶竈筆牀聊意行。

譯文：

非常感謝司春之神特意營造出晴朗的天氣，海棠花像是精心打扮過一樣，笑容滿面地迎接這美好時光。

園林裏那象徵富貴的花朵不計其數，花紅柳綠已然盡顯春日的蓬勃生機，彷彿完成了它們在春天裏的使命。

清晨的細雨好像對芍藥花情有獨鍾，輕柔地滋潤着它們；溫暖的春風所到之處，處處都能聽見黃鶯歡快的啼鳴聲。

江河水漲，我撐着扁舟前行，不過一篙深淺的距離；帶着煮茶的爐竈和寫字的文具，就這麼隨性自在地遊玩着。