閬州

宋代 • 任約

塵外分明一錦屏，南樓相對競崢嶸。
卻緣造化生來別，不信丹青畫得成。

譯文：

在塵世之外，閬州宛如一幅清晰可見的錦繡屏風。那城南的樓閣與周邊的景緻相互對峙，個個都顯得高峻奇特、氣勢不凡。
這大概是因爲大自然的鬼斧神工，讓這裏的一切生來就與衆不同，我實在難以相信，世間的丹青妙筆能夠將這般美景完整地描繪出來。