宿山隠斋

宋代 • 赵汝旗

平生悦山隠，一室容我借。
弄泉掬明月，坐石延清话。
既调松下琴，复得松风和。
仙人捣药禽，独叫青山夜。

译文：

我这一生都十分喜爱隐居在山林之中，如今有这么一间屋子供我借住。
我在泉水边玩耍，伸手捧起水中倒映的明月；坐在石头上，与友人悠闲地畅谈。
我调好琴在松树下弹奏，又有松间的清风和着我的琴音。
那好似仙人捣药时相伴的鸟儿，独自在这寂静的青山之夜啼叫。