蒲鞋

唐代 • 刘章

吴江浪浸白蒲春，越女初挑一样新。
才自绣窗离玉指，便随罗袜上轻尘。
石榴花下从容久，玳瑁筵前整顿频。
今日高楼鸳瓦上，不知掷果是何人。

译文：

吴江的波浪轻拍着岸边，白色的蒲草在春天里蓬勃生长，越国的姑娘们刚刚编织出的蒲鞋样式新颖极了。

这蒲鞋才刚刚离开绣窗前姑娘那如玉般的手指，就随着姑娘精致的罗袜踏上了带着轻尘的道路。

姑娘穿着这蒲鞋在石榴花下悠然站立了许久，在华丽如玳瑁装饰的筵席前也频繁地整理裙摆和蒲鞋。

如今姑娘站在高楼的鸳瓦之下，不知道会是哪个幸运的人能得到姑娘的青睐，就像当年潘安得到爱慕者投掷的水果一样。