致中惠瓜因成二絕句 其二

宋代 • 劉子翬

蔗漿溜溜香浮玉，蘇水沉沉色弄金。
那似甘瓜能破渴，一盤霜雪沍清襟。

譯文：

甘蔗榨出的汁水緩緩流動，香氣在那潔白的液體上浮動；紫蘇泡的水沉沉的，顏色好似泛着金光。
但這哪裏比得上甘甜的西瓜能夠解渴呢？一盤如霜似雪的西瓜，喫下去能讓人心神都變得清爽寧靜。