题王岩起乐斋三首 其二

宋代 • 刘子翚

怪底愁端生不已，劳心逐事事无穷。
陶然一点冲融趣，只在清虚淡泊中。

译文：

真奇怪啊，为什么忧愁的情绪不断地产生呢？原来是因为费尽心神去追逐各种事情，而事情是没有尽头的。

那能让人感到悠然畅快、内心平和的趣味，其实仅仅存在于清净虚无、淡泊名利的生活状态之中。