題王巖起樂齋三首 其二

宋代 • 劉子翬

怪底愁端生不已，勞心逐事事無窮。
陶然一點衝融趣，只在清虛淡泊中。

譯文：

真奇怪啊，爲什麼憂愁的情緒不斷地產生呢？原來是因爲費盡心神去追逐各種事情，而事情是沒有盡頭的。

那能讓人感到悠然暢快、內心平和的趣味，其實僅僅存在於清淨虛無、淡泊名利的生活狀態之中。