次韵长汀壁间韵

窜鼠惊残梦,萧萧老屋虚。 风声传远濑,寒意入秋蔬。 客路漂摇久,归身憔悴余。 西窗满残照,仿佛似吾庐。

译文:

一只逃窜的老鼠把我从残梦中惊醒,四周静悄悄的,这座破旧的老屋显得格外空荡寂寥。 外面呼呼的风声里,似乎还夹杂着远处湍急水流冲击的声响,秋意带来的丝丝寒意渗透进了地里的秋菜之中。 我在这漂泊不定的旅途上已经辗转很久了,如今归来时,只剩下一副憔悴不堪的模样。 西窗外面洒满了夕阳的余晖,这场景恍惚间让我觉得,就好像回到了自己的家中一样。
关于作者
宋代刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

纳兰青云