句

宋代 • 軒氏

栗棘蓬，栗棘蓬，一口吞卻更無蹤。

譯文：

那長滿尖刺的栗棘蓬啊，這帶着危險與棘手的栗棘蓬，有人一口就將它吞嚥下去，之後它便毫無蹤跡可尋了。這裏“栗棘蓬”通常是禪宗的一種比喻，形容那些讓人感到困擾、難以應對的事物，整句話似乎在表達一種對困難挑戰的超越，以一種決絕的姿態將其化解於無形。