姪端旻示遊浦江花藏寺詩且道皎老相問意因次韻並煩爲簡皎公禪師

宋代 • 範浚

子到祇陀舍，經行幾屐穿。
想當吟出月，不奈思如泉。
真界飛花雨，寒山落木天。
皎公知好在，香室夜安禪。

譯文：

你到了那如祇陀園一般的花藏寺，在寺裏四處遊走，連木屐都快磨穿了。
我猜想你在吟誦詩句的時候，月亮正緩緩升起，而你才思泉湧，靈感源源不斷。
在那佛的真如境界裏，彷彿有花瓣如細雨般飄落；寒山上，樹葉紛紛凋零，呈現出一片秋意蕭索的景象。
我知道皎公禪師一切安好，他應該正於夜晚在那香氣縈繞的禪房裏安靜地打坐修行呢。