提舉生辰

宋代 • 仲並

東井遙觀盾日升，南風猶入舜弦鳴。
鵬程九萬豈終息，椿歲八千方再榮。
平世功名期鳳鳥，一時文采應長庚。
浮瓜沉李年年事，稽首弧南一點明。

譯文：

遠遠遙望東井星宿，就像看到象徵着尊貴與祥瑞的太陽緩緩升起，溫暖的南風彷彿奏響了上古賢君舜彈奏過的琴絃之音。

那大鵬鳥能展翅翱翔九萬里，它的志向怎麼會有終止的時候呢？如同那大椿樹，以八千年爲一春，八千年爲一秋，正值再次煥發生機的好時光。

在這太平盛世，期盼您能像傳說中的鳳鳥一樣，建立非凡的功名；您這一時的文采，也如同長庚星一般閃耀。

每年到這個時節，都有將瓜果浸在涼水中消暑的傳統習俗，我恭敬地朝着弧矢星南方那明亮的一點行叩拜之禮，爲您祈福。

這首詩是作者爲他人生辰所作的賀詩，運用了豐富的典故來表達對生辰之人的讚美與祝福。