噴雪泉

宋代 • 胡銓

廬峯潄玉舊傳名，今見青原噴雪成。
兩處山川肯相下，洗除塵垢一時清。

譯文：

廬山香爐峯瀑布向來就以如漱玉般的美景聞名於世，如今我又親眼見到了青原山噴雪泉的奇景。

廬山和青原山這兩處的山川景色各有千秋，誰也不比誰遜色。它們就好像有一種無形的較量，但又都如此壯美。這廬山的瀑布和青原山的噴雪泉之水，彷彿能將世間的塵垢都清洗乾淨，讓周圍的一切在這一時刻都變得清爽潔淨起來。