次李参政送行韵答黄舜杨

宋代 • 胡铨

打成大错一毫差，万里去寻留子嗟。
微管闲思齐仲父，赐奴长价汉浑邪。
道穷怜我空忧国，句好知君定作家。
便欲相携趁帆饱，要观子美赋灵槎。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

一旦出现一丝一毫的差错，就酿成了大错，我被迫前往万里之外，去寻觅那像留子嗟一样的境遇。
我时常闲暇时想起管仲，就像齐仲父那样有着非凡的才能与功绩；又想到汉朝的浑邪王归降，其赏赐奴仆的事还抬高了身价。
我的仕途困厄，朋友们都怜惜我徒然地忧念国家；而你诗句优美，我知道你必定是一位出色的文人。
我真想和你一起趁着船帆饱涨之时同行，去看一看如同杜甫笔下所描绘的那神奇的灵槎一般的景象。