魏彦诚见示出守广德朝士送行诗用韵追赋

宋代 • 王之望

肃肃松柏姿，春月惭蒲柳。
但看霜雪后，何者能不朽。
君昔辞鸳鸾，出为小邦守。
治行达明听，眷知从此厚。
至今两郡碑，德政刊琼玖。
九酝熟虽迟，要成宗庙酒。

译文：

你有着如松柏般刚正肃穆的姿态，在春日里那些如蒲柳般柔弱易变的人都该感到羞愧。
只需看看霜雪降临之后，到底谁能够长久地保持自己的品质而不朽。
你昔日告别了朝堂上如同鸳鸾般尊贵的职位，到一个小地方去担任郡守。
你治理地方的政绩传到了皇帝的耳中，从此皇帝对你的眷顾和赏识日益深厚。
直到如今，你任职过的两个地方都立有石碑，上面刊刻着你如美玉般的德政。
就像那酿造九酝美酒虽然耗时久，但最终它会成为用于宗庙祭祀的上等佳酿。