偈颂一百零二首 其一八

宋代 • 释慧远

元正启祚旧时事，万物咸新今日春。
自是天机超妙化，何须更捋鬼头巾。
攀北斗，倚南辰，唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动，执持世界等空手。
面皮厚三寸，眉毛重八斤。
有时无事倚门立，十字街头等个人。

译文：

新年开启福运本就是过去就有的常事，如今万物都呈现出崭新的气象，迎来了春天。

这自然是天机妙不可言的造化，哪里还需要再去故弄玄虚、装神弄鬼呢。

一会儿仿佛要去攀附北斗星，一会儿又好像倚靠在南辰星旁，跟着节拍吟唱，别有一番新鲜的感觉。

这股力量引得水轮、风轮、火轮、金轮相互摩擦却都静止不动，掌控世界就如同空手那般轻松自如。

脸皮厚得好像有三寸，眉毛重得好似有八斤。

有时候没事就靠在门边站立，在热闹的十字街头等着某个人。