送了禪人

宋代 • 釋慧遠

未明定觀三千界，且看江西十八灘。
照出芙蓉城下月，金波影裏麥秋寒。

譯文：

如果你還沒有參透那洞察三千世界的禪定之法，不妨先去看看江西那驚險刺激的十八灘。

當明月映照在芙蓉城之下，清冷的光輝灑下，在如金色波浪般的月影之中，彷彿能讓人感受到麥收時節的那一抹寒意。