書事十絕 其一○

宋代 • 曾惇

百丈岢峨賈客船，張帆打鼓下長川。
路人指點幾垂淚，江道無來十六年。

譯文：

那高大巍峨的商船，揚起船帆、敲着鼓順流而下，在長長的江面上疾馳。路過的人紛紛指着商船，不少人眼中垂下淚來。原來長江水道已經十六年沒有這樣來來往往的商船通行了。