和陶停云 其四

宋代 • 吴芾

吁嗟人世，如彼南柯。
正宜闲处，养此太和。
纵使得意，位高金多。
老不知止，宁逃谴呵。

译文：

唉，这人世间啊，就如同南柯一梦一般虚幻。我们正应该在闲适的生活中，涵养自身的元气与平和心境。

就算一时能够称心如意，获得了很高的官位、拥有了大量的钱财。但如果到老了还不懂得适时停止对名利的追逐，难道能逃脱上天的责罚吗？